Prof. Dr. phil. Sabine Schlickers

2013a Dublineska/Dublinesc von Enrique Vila-Matas, http://www.enriquevilamatas.com/escritores/escrschlickerss1.html

2013b Narratología transmedial, la narración perturbadora en el nuevo cine argentino http://envivo.eafit.edu.co/EnvivoEafit/?p=2438

2017 Más allá de la paz: novelas de crímenes perturbadoras del siglo XXI https://www.youtube.com/watch?v=8NJvbMWt61g

2021 Presentación De Auschwitz a Argentina, de Sabine Schlickers junto a Ignacio Klich y Leo Senkman https://www.youtube.com/watch?v=Yt5JI38KxZU

2025 Schlickers, Sabine, zusammen mit Heinz-Peter Preu?er: ?Zeitanomalien im Film. Eine Einleitung“, in: Preu?er/Schlickers (Hg.): Zeitanomalien im Film, Marburg: Schüren, S. 7-20 [14 Druckseiten]

2025 Schlickers, Sabine: “Gefangen in der seltsamen Schlaufe und verdoppelt im M?biusband: El incidente (2014) von Isaac Ezban“, in: Heinz-Peter Preu?er (Hg.): Zeitanomalien im Film, Marburg: Schüren, S. 113-124 [14 Druckseiten]

2024 “Filmische und literarische Authentizit?t auf Ebene des discours”, in: Heinz-Peter Preu?er und Sabine Schlickers (Hg.): Authentizit?t in fiktionalen und faktualen Medien, Marburg: Schüren, S. 25-42

2024 zusammen mit Heinz-Peter Preu?er: “Einleitung. Authentizit?t in fiktionalen und faktualen Formaten”, in: Heinz-Peter Preu?er und Sabine Schlickers Hg.): Authentizit?t in fiktionalen und faktualen Medien, Marburg: Schüren, S. 7-21 

2024: "Das Echo (der Entführung) Eichmanns in argentinischen und uruguayischen Fiktionen", in: Ernst, Christian und Patrick Eser (Hrsg.): Der Fall Eichmann transnational. Gesellschaftliche und kulturelle Wirkungen in Deutschland, Israel und Südamerika, Berlin: De Gruyter [27 Druckseiten], pp. 367-395

2024 "Horizontal metalepsis in narrative fiction", in: Frontiers of Narrative 10/1: 56-72

2024 "C.E. Feiling (1996): El mal menor y el prófugo (2020), de Natalia Meta", in: Julia Brühne, Pádraic Wilson y Joaquín Orlando Valenzuela Celis (eds.): Impending Crises. Contemporary Fantastic Narratives between Language, Image, and Sound, Baden-Baden: Rombach Wissenschaft, pp. 219-231

2023 ?El arte de la adaptación: el cine de Héctor Babenco”, in: Juan Botía Mena + Víctor A. Ferreti: Horizontes do cinema contempor?neo de língua portuguesa, in: Mesa redonda. Studien zur iberischen Halbinsel, Lateinamerika und der iberoromanischen Welt, https://is.gd/Nws74H, S. 47-62

2023 “?Bestimmte Unbestimmtheit? und verst?rendes Erz?hlen in Darkness (2002) von Jaume Balagueró und in Aparecidos (2007) von Paco Cabeza “, ????en: Heinz-Peter preusser y Sabine Schlickers (Hg.): Bestimmte Unbestimmtheit. Offene Struktur und funktionale Lenkung in audiovisuellen Medien, Marburg: Schüren, S. 87-103

2024(im Druck) ?Perturbatory narration in Borges’ “The Form of the Sword” and “The Aleph””, in: Beyond Contradiction 

2022a "Reescrituras literarias en el ámbito transnacional hispano", en: Matthias Hausmann/J?rg Türschmann (eds.): Cine global, televisión transnacional y literatura universal. Estéticas hispánicas en el contexto de la globalización, Berlin etc.: Lang, pp. 241-253

2021a "La violencia y lo abyecto en Bajo este sol tremendo (2009), de Carlos Busqued, y El otro hermano (2017), de Israel Adrián Caetano", en: Trasvases entre la literatura y el cine, nr. 3, pp. 181-194, https://revistas.uma.es/index.php/trasvases/article/view/10629

2021b "La auto(r)ficción perturbadora", en: Nicolas Licata, Rahel Teicher y Kristine Vanden Berghe (eds.): La invasión de los alter egos. Estudios sobre la autoficción y lo fantástico, Madrid: Iberoamericana, pp. 79-95 

2020b "Desacralizar a los desaparecidos: En ausencia de guerra (2014), de Edgardo Cozarinsky, y Cineastas (2013), de Mariano Pensotti", en: Albrecht Buschmann y Luz Celestina Souto Larios (eds.): Análisis transculturales de la desaparición forzada, Berlin etc.: LIT, pp. 203-219

2020a "Das Verst?rende erz?hlen: Der Nationalsozialismus in Literatur und Film Argentiniens", in: Marco Bosshard + Iulia-Karin Patrut (Hg.): Globalisierte Erinnerungskulturen und gegenl?ufige Ged?chtnisse: Darstellungen von Nationalsozialismus, Holocaust und Exil in peripheren Literaturen, pp. 117-143 

2019 "Gattungs-St?rung durch Medien-Blending: M.T.M. (1994) von La Fura dels Baus, Cineastas (2013) und Arde brillante en los bosques de la noche/Loderndes Leuchten in den W?ldern der Nacht (2017) von Mariano Pensotti", in: H.-P. Preusser + S. Schlickers (eds.): Genrest?rungen im Film, Marburg: Schüren, pp. 203-218

2018a "La narración paradójica llevada al paroxismo: Julio Cortázar leído por Keren Cytter, Michelangelo Antonioni y Manuel Antin", en Matthias Hausmann y J?rg Türschmann (eds.): La literatura argentina y el cine - El cine argentino y la literatura, Frankfurt am Main/Madrid: Vervuert/Iberoamericana 

2018b “La narración perturbadora: El agujero negro del sol (2002) de Julio Quezada Orozco”, en: Christoph Strosetzki (ed.): Aspectos actuales del hispanismo mundial. Literatura – cultura – lengua, 2 vols., Berlin: De Gruyter, pp. 322-332 

2018c ?Paradoxales Erz?hlen im Don Quijote (1605+1615) von Miguel de Cervantes“, in: Elisabeth Lienert (Hg.): Poetiken des Widerspruchs in vormoderner Erz?hlliteratur, Wiesbaden: Springer VS, pp. 331-346 

2018d ?Más allá de la paz: novelas criminales perturbadoras del siglo XXI“, en: Gustavo Forero (ed.): Justicia y paz en la novela de crímenes, Medellín: Universidad de Antioquia [13 Druckseiten], 347-363

2018e “Variaciones de la auto(r)ficción en la narrativa argentina“, en: José Manuel González ?lvarez (ed.): La impronta autoficcional. (Re)fracciones del yo en la narrativa argentina contemporánea, Madrid: Iberoamericana, pp. 129-140

2018ff “La narración perturbadora en literatura y cine: “Graffiti” y Furia, “Circe” y Circe”, en: De Signis 27, pp. 25-32

2017: “Perturbatory narration in literature und film”, in: Brian Richardson (ed.): special issue on Experimental Literature and Narrative Theory for the journey Frontiers of Narrative Studies (de Gruyter), pp. 206-223 

2016a "Bodas de Sangre (1933) als Flamencoballett", in: Christian Grünnagel, Natascha Ueckmann, Gisela Febel (Hg.): García Lorcas Drama ?Bodas de sangre“ und die Literaturtheorie. 17 Modellanalysen, Stuttgart: Reclam 2015 

2016b "Narraciones perturbadoras: la guerra de Malvinas en literatura y cine", en: Semilla Durán, María A. (ed.): Relatos de Malvinas. Paradojas en la representación e imaginario nacional, Buenos Aires: Eduvim, pp. 277-299

2016c "La memoria irreverente: La aventura de los bustos de Eva (2004) y Un yuppie en la columna del Che Guevara (2011) de Carlos Gamerro", en: Albrecht Buschmann et al. (eds.): Literatur leben. Festschrift für Ottmar Ette, pp. 633-641 

2016d "El beso de la mujer travestida: El lugar sin límites (1977) de Arturo Ripstein", en: Christian Wehr (ed.): Clásicos del cine mexicano. 31 películas emblemáticas desde la ?poca de Oro hasta el presente, Madrid: Iberoamericana, pp. 353-371 

2015a "Genre- und Medienwechsel: die Eroberung Amerikas in Chroniken, Literatur und Film", in: Ivo Ritzer/Peter W. Schulze (Hg.): Transmediale Genre-Passagen. Interdisziplin?re Perspektiven, Wiesbaden: Springer, pp. 325-338 

2015b "De la gran aldea a la metrópolis: imágenes literarias de Buenos Aires en el tardío siglo XIX", en: Spiller, Roland (ed.): Borges – Buenos Aires, en prensa, pp. 19-28

2015c "Lüge, T?uschung und Verwirrung. Unzuverl?ssiges und Verst?rendes Erz?hlen in Literatur und Film", in: DIEGESIS. Interdisziplin?res E-Journal für Erz?hlforschung / Interdisciplinary E-Journal for Narrative Research 4.1,pp. 49-67. www.diegesis.uniwuppertal.de/index.php/diegesis/article/download/190/258.

2015d "Introducción. La autenticidad en literatura y cine: estética, performatividad y narratología", en: Ardila/Gunia/Schlickers: Estéticas de autenticidad..., Medellín: Fondo Editorial Universidad Eafit, pp. 11-29

2015e "La mujer trastornada en la literatura del siglo XXI: La fiesta del chivo (2000) de Mario Vargas Llosa, Letargo (2000/2014) de Perla Suez, Distancia de rescate (2014) de Samanta Schweblin y "El último día de las vacaciones" (2008) de Inés Garland, en: Revista Estudios (Costa Rica) 31, pp. [19 Druckseiten] http://revistas.ucr.ac.cr/index.php/estudios/article/view/22662

2015f "San(t)idad y aberración en La ni?a santa (2004) de Lucrecia Martel", en: Pietsie Feenstra, Esther Gimeno Ugalde, Kathrin Sartingen (eds.): Directoras de cine en Espa?a y América Latina. Nuevas voces y miradas, Frankfurt am Main: Peter Lang, pp. 201-218

2014 "Cherchez la femme: Genealogie und Entwicklung der spanischen novela picaresca", in: Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik 175, pp. 49-64; doi:10.1007/BF03379984

2013 ? Radiografía de la urbe: La configuración estética de Buenos Aires y de otras ciudades argentinas en el nuevo milenio ?, Amerika [En ligne], 9. URL : amerika.revues.org/4158 ; DOI : 10.4000/amerika.4158 

2013b "Erotisch-?sthetische Selbstreflexion vor einem Leichnam: Santa Evita (1995) von Tomás Eloy Martínez", in: Anne-Berenika Rothstein, Pere Joan Tous (eds.): "Evita vive", Berlin: tranvía, S.111-126

2013c "Modos de apropiación de la dictadura chilena en el cine y la literatura" en: Annette Paatz/Janett Reinst?dler (eds.): Arpillera sobre Chile. Cine, teatro y literatura antes y después de 1973. Berlin: Edition tranvia - Verlag Walter Frey, pp. 61-83

2013d "Pancho Villa en pantalla", en: Altenberg, Tilman (ed.): Imagining the Mexican Revolution: Versions and Visions in Literature and Visual Culture, Cambridge: Cambridge Scholars Publishing, pp. 175-194 

2013d "Verfilmte Geschichte Spaniens und Lateinamerikas", in: John A. Bateman / Matthis Kepser / Markus Kuhn (Hg.): Film, Text, Kultur. Beitr?ge zur Textualit?t des Films, Marburg: Schüren, pp. 182-202

2012a zusammen mit Sabine Pfleger: "La Ley de Herodes: Tendencias del cine mexicano actual", en: La Colmena. Revista de la Universidad Autónoma del Estado de México 74/abril-junio, pp. 41-49

2012b "? la recherche de la fiction dans le récit gauchesque et picaresque", in: ?critures de l'histoire, écritures de la fiction - Dossier issu du colloque 16 au 18 mars 2006. http://narratologie.ehess.fr/index.php?/contributions/447--ecritures-de-l-histoire-ecritures-de-la-fiction-dossier-issu-du-colloque-16-au-18-mars-2006

2012c "La narración perturbadora en el cine argentino del siglo XXI", en: Bongers, Wolfgang (ed.): Prismas del cine latinoamericano, Santiago de Chile, pp. 277-302 

2012d "La reinvención de América en el Cine: ?1492 - La conquista del paraíso (Scott, 1992), ?Aguirre, la ira de Dios (Herzog, 1972) y ?El Dorado` (Saura, 1988)", en: Luengo/Schlickers (eds.): La reinvención de Latinoamérica: Enfoques interdisciplinarios desde las dos orillas, Frankfurt etc.: Lang, pp. 77-92

2010a1 zusammen mit Vera Toro und Ana Luengo: "Introducción", en: Toro/Schlickers/Luengo (eds.): La obsesión del yo. La auto(r)ficción en la literatura espa?ola y latinoamericana, Madrid: Iberoamericana, pp. 7-29 

2010a2 "El escritor ficcionalizado o la autoficción como autor-ficción", en: Toro/Schlickers/Luengo (eds.): La obsesión del yo..., Madrid: Iberoamericana, pp. 51-71

2010b "Las novelas de Vicente Le?ero", en: Olea Franco, Rafael/de la Torre, Laura A. (eds.): Doscientos a?os de narrativa mexicana, siglo XX, México: El Colegio de México, pp. 363-385 

2010c zusammen mit Klaus Meyer-Minnemann: "La mise en abyme en narratologie", in: John Pier/Phillipp Roussin (Eds.): Narratologies contemporaines: nouveaux paradigmes pour la théorie et l?analyse du récit, Lyon: ?ditions des Archives Contemporains de l?ENS, pp. 91-109

2010d "?Reconquistar la historia? La (nueva) novela histórica y el cine", en: Chantraine-Braillon, Cécile et al. (eds.): El escritor y el intelectual entre dos mundos. Lugares y figuras del desplazamiento (Homenaje a Fernando Aínsa), Madrid: Iberoamericana, pp. 535-549 

2010 e "La representación literaria y cinematográfica de las dictaduras militares sudamericanas", in: Amerika: La Mémoire et ses représentations esthétiques en Amérique latine /2http://amerika.revues.org/1468 

2010f "Auto- and author-fiction in literature and film", in: Gillis J. Dorleijn, Ralf Grüttemeier and Liesbeth Korthals Altes (eds.): Autorship revisited. Conceptions of autohorship around 1900 and 2000, Leuven-Paris-Walpole: Peeters, pp. 155-174

2010g zusammen mit Ana Luengo: "?A tu patria mueves guerra...` Dramas mexicanos de la Independencia", in: Gustavo Leyva et al. (coordinardores): Independencia y Revolución: pasado, presente y futuro, México: UAM + Fondo de cultura económica, pp. 313-348 

2009a "Focalization, Ocularization and Auricularization in Film and Literature", in: Hühn, Peter et al. (Hg.): Point of View, Perspective, and Focalization, Berlin/New York:Walter de Gruyter, Narratologia vol. 17, S. 243-258

2009b "Quizá Dios os ha traído hoy por aquí" – Strategien der Auto(r)fiktionalisierung im Retrato de la Lozana andaluza (1528) von Francisco Delicado, en: Baxmeyer, Martin; Peters, Michaela, Schaub, Ursel (Hg.): El sabio y el ocio. Zu Gelehrsamkeit und Mu?e in der spanischen Literatur und Kultur des Siglo de Oro, Tübingen:Narr, pp. 459-468

2008a "Vivir entre la muerte: la apropiación literaria y cinematográfica de la dictadura militar en Suramérica”, en: Luengo, Ana (ed.): Entre la violencia y la reparación. Estudios interdisciplinarios sobre procesos de democratización en Iberoamérica, Berlin: tranvía, pp. 119-132

2008b "La literatura gauchesca rioplatense y brasile?a", en: Sérgio Costa, Hartmut Sangmeister, Sonja Steckbauer (eds.): O Brasil na América Latina. Intera??es, percep??es, intedependências, S?o Paulo: Annablume, pp. 115-134

2008c zusammen mit Klaus Meyer-Minnemann: "Lazarillo de Tormes (1554)" + "Segunda Parte de Lazarillo de Tormes y de sus Fortunas y Adversidades (1555)", in: Meyer-Minnemann/Schlickers (Hg.): La novela picaresca: concepto genérico y evolución del género (siglos XVI y XVII), Navarra: Universidad de Navarra/Iberoamericana/Vervuert (Biblioteca ?urea Hispánica, 54), pp. 41-75

2008d zusammen mit Klaus Meyer-Minnemann: "Vicente Espinel: Vida del Escudero Marcos de Obregón (1618)", in: Meyer-Minnemann/Schlickers (Hg.): La novela picaresca: concepto genérico y evolución del género (siglos XVI y XVII), Navarra: Universidad de Navarra/Iberoamericana/Vervuert (Biblioteca ?urea Hispánica, 54), pp. 309-329

2008e" zusammen mit Klaus Meyer-Minnemann: "Juan de Luna: Segunda Parte de la Vida de Lazarillo de Tormes (1620)", in: Meyer-Minnemann/Schlickers (Hg.): La novela picaresca: concepto genérico y evolución del género (siglos XVI y XVII), Navarra: Universidad de Navarra/Iberoamericana/Vervuert (Biblioteca ?urea Hispánica, 54), pp. 331-352

2008f "Segunda parte de la vida del pícaro Guzmán de Alfarache. Compuesta por Mateo Luján de Sayavedra (1602)", in: Meyer-Minnemann/Schlickers (Hg.): La novela picaresca: concepto genérico y evolución del género (siglos XVI y XVII), Navarra: Universidad de Navarra/Iberoamericana/Vervuert (Biblioteca ?urea Hispánica, 54), pp. 117-144

2008g "Segunda parte de la vida de Guzmán de Alfarache. Atalaya de la vida humana, por Mateo Alemán, su verdadero autor (Lisboa, 1604)", in: Meyer-Minnemann/Schlickers (Hg.): La novela picaresca: concepto genérico y evolución del género (siglos XVI y XVII), Navarra: Universidad de Navarra/Iberoamericana/Vervuert (Biblioteca ?urea Hispánica, 54), pp. 145-175

2008h "Gregorio González: El guitón Honofre (1604)", in: Meyer-Minnemann/Schlickers (Hg.): La novela picaresca: concepto genérico y evolución del género (siglos XVI y XVII), Navarra: Universidad de Navarra/Iberoamericana/ Vervuert (Biblioteca ?urea Hispánica, 54), pp. 177-192

2008i "Charles Sorel: La vraie histoire comique de Francion (1623/1626/1633)", in: Meyer-Minnemann/Schlickers (Hg.): La novela picaresca: concepto genérico y evolución del género (siglos XVI y XVII), Navarra: Universidad de Navarra/Iberoamericana/Vervuert (Biblioteca ?urea Hispánica, 54), pp. 411-442

2008j "Fran?ois Tristan l'Hermite: Le page disgracié (1643)", in: Meyer-Minnemann/Schlickers (Hg.): La novela picaresca: concepto genérico y evolución del género (siglos XVI y XVII), Navarra: Universidad de Navarra/Iberoamericana/ Vervuert (Biblioteca ?urea Hispánica, 54), pp. 459-481

2008k "Paul Scarron: Le roman comique (1651/1657)", in: Meyer-Minnemann/Schlickers (Hg.): La novela picaresca: concepto genérico y evolución del género (siglos XVI y XVII), Navarra: Universidad de Navarra/Iberoamericana/ Vervuert (Biblioteca ?urea Hispánica, 54), pp. 523-543

2007 zusammen mit Klaus Meyer-Minnemann: "Les procédés de mise en abyme et de pseudo-diégèse: Beatus Ille d’Antonio Mu?oz Molina", in: John Pier (éd.): Théorie du récit. L?apport de la recherche allemande, Paris: Septentrion, pp. 303-316

2006a "Don Quijote luchando contra los pícaros: Cervantes y el desafío poetológico de la novela picaresca", en: Sevilla, Rafael/Serrano, Augusto (eds.): Castilla La Mancha. Caminos de universalidad, Bad Honnef: Horlemann. Edition L?nderseminare, pp. 165-172

2006b "Don Quijote im Kampf mit den pícaros: Cervantes und die poetologische Herausforderung des spanischen Schelmenromans", in: Sevilla, Rafael/Serrano, Augusto/?hlschl?ger, Rainer (Hg.): Castilla-La Mancha – Wege der Universalit?t, Bad Honnef: Horlemann, pp. 174-183

2006c ?bersetzung von "Un libro muy sencillo y la invención de un universal" von Francisco Rico, "Ein ganz schlichtes Buch und die Entstehung eines Werkes für die Welt", in: Sevilla, Rafael/Serrano, Augusto/?hlschl?ger, Rainer (Hg.): Castilla-La Mancha – Wege der Universalit?t, Bad Honnef: Horlemann, pp. 107-113

2005a "La literatura gauchesca argentina y uruguaya en los siglos XIX y XX, un esbozo", in: http://www.celpcyro.org.br/v4/Proj_PROBRAL/AcervodetextosdoprojetoPROBRAL.htm und als überarbeitete Printversion in: Tito Carlos Machado de Oliveira (ed.): Território sem limites. Estudos sobre fronteiras, Campo Grande: UFMS, pp. 593-608

2005b (+20122) "Crónica de una muerte anunciada von Gabriel García Márquez (1981) und Francesco Rosi (1985)", in: Anne Bohnenkamp (Hg.): Interpretationen. Literaturverfilmungen, Stuttgart: Reclam, pp. 329-338

2005c "Santa, texto fundador ambivalente de la patria mexicana", in: Rafael Olea Franco (ed.): Santa, Santa nuestra, México: El Colegio de México, pp. 145-158

2005d "Inversions, transgressions, paradoxes et bizarreries: la métalepse dans les littératures espagnole et fran?aise", in: John Pier/Jean-Marie Schaeffer (eds.): Métalepses. Entorses au pacte de la représentation, Paris: ?ditions de l??cole des Hautes ?tudes en Sciences Sociales, pp. 151-166

2005e "Literarische Aneignung von Wirklichkeit: Das Buenos Aires-Bild im fin de siècle", in: Solte-Gresser, Christiane; Struve, Karen; Ueckmann, Natascha (Hg.): Von der Wirklichkeit zur Wissenschaft. Aktuelle Forschungsmethoden in den Sprach-, Literatur- und Kulturwissenschaften, Münster: LIT, pp. 29-39

2005f "Der brasilianische Naturalismus im lateinamerikanischen Kontext: O Corti?o (1890) von Aluísio Azevedo", in: Horst Nitschack (Hg.): Brasilien im amerikanischen Kontext, Berlin: Biblioteca Luso-Brasileira 23, pp. 247-259

2005g "Autorreflexión erótico-estética sobre un cadáver: Santa Evita (1995) de Tomás Eloy Martínez", en: Revista de Crítica Literaria Latinoamericana 61, pp. 111-131

2004a "Leidenschaft, saudade, Rebellion: Konstruktionen nationaler Identit?t im romantischen Theater Spaniens und Portugals", in: Peters, Michaela/Strosetzki, Christoph (Hg.): Interkultureller Austausch in der Romania im Zeichen der Romantik (Akten der Sektion 14 des Deutschen Romanistentages 2003 in Kiel), Bonn: Romanistischer Verlag, pp. 85-96

2004b "Los santos inocentes de Miguel Delibes (1981) y de Mario Camus (1984)", in: Studi ispanici. Versiones cinematográficas de la literatura hispánica (II), pp. 13-25

2004c "Tortura, amnesia y amnistía: La muerte y la doncella de Ariel Dorfman y de Roman Polanski", en: Roland Spiller, Titus Heydenreich, Walter Hoefler, Sergio Vergara (eds.): Memoria, duelo y narración. Chile después de Pinochet: literatura, cine, sociedad, Frankfurt: Vervuert, pp. 55-68

2004d zusammen mit Sabina Pfleger: "La ley de Herodes, ?...o te chingas o te jodes! Tendenzen des mexikanischen Gegenwartsfilms, in: Klaus Zimmermann/ Dietrich Briesemeister (Hg.): Mexiko heute. Frankfurt/Main:Vervuert, pp. 607-623

2003a "Das Labyrinth der ?otredad?: Orquídeas a la luz de la luna von Carlos Fuentes", in: Dieter Ingenschay, Gabriele Knauer, Klaus Meyer-Minnemann (eds.): El pasado siglo XX. Una retrospectiva de la literatura latinoamericana. Homenaje a Hans-Otto Dill, Berlin: tranvía, pp. 76-91

2003b "La rebeldía narrativa de Reinaldo Arenas en ?El mundo alucinante?", in: Paatz, Annette/Pohl, Burkhard (eds.): Texto social. Estudios pragmáticos sobre literatura y cine. Berlin: tranvía, pp. 109-122

2003c "Aspiración romántica y caída prosaica: modelos de mundo y estrategias narrativas en La Regenta de Leopoldo Alas ?Clarín?", en: Stenzel, Hartmut; Wolfzettel, Friedrich (eds.): Estrategias narrativas y construcciones de una ?realidad?: Lecturas de las ?Novelas contemporáneas? de Galdós y otras novelas de la época, Las Palmas de Gran Canaria: Ediciones del Cabildo de Gran Canaria, pp. 273-295

2003d "Luis Cernuda: ?Telara?as cuelgan de la razón?, in: Buck, Anna-Sophia; Mariani, Marina; Nelting, David; Prill, Ulrich (Hg.): ?Versos de amor, conceptos esparcidos...?. Diskurspluralit?t in der romanischen Liebeslyrik, Münster: Daedalus, pp. 295-300

2002a Verónica Cortínez: Cine a la chilena: Las peripecias de Sergio Castilla. Santiago de Chile: RIL editores, 2001. 173 pp. [Rez.], in: Hispanorama 95, pp. 100

2002b "Vom Nouveau Roman zur Nouvelle Autobiographie: Le miroir qui revient (1985), Angélique ou l'enchantement (1988) und Les derniers jours de Corinthe (1994) von Alain Robbe-Grillet", in: Andreas Gelz/Ottmar Ette (Hg.): Der franz?sischsprachige Roman heute. Theorie des Romans – Roman der Theorie in Frankreich und der Frankophonie, Tübingen: Stauffenburg, pp. 173-184

2002c "La novelística naturalista-criollista uruguaya: Beba de Carlos Reyles y Gaucha, Campo y Gurí de Javier de Viana", in: Arrabal 4, pp. 177-190

2002d "Paris, L.A.: El recurso del método von Alejo Carpentier (1974) und von Miguel Littin (1977)", in: Versants (Revue suisse de littératures romanes), pp. 203-221

2001a "José Morales Saravia (ed.): Das literarische Werk von Mario Vargas Llosa, Frankfurt am Main: Vervuert (Bibliotheca Ibero-Americana, 74) 2000, 351 pp." [Rezension], in: RCLL vol. 27, no 53, pp.215-218

2001b "Kunst der Verführung oder leichtes Spiel? Die Darstellung des Ehebruchs bei E?a de Queirós, Maupassant, Flaubert, Zola und Leopoldo Alas (?Clarín?)", in: Wanning, Frank/Wortmann, Anke (Hg.): Gef?hrliche Verbindungen: Verführungen und Literatur, Berlin: Weidler, pp. 111-122

2001c "El laberinto de la identidad: Orquídeas a la luz de la luna de Carlos Fuentes", in: Literatura mexicana XII, no 2, pp. 117-143

2000a "Rastacueros, degenerados y suicidas – o la difícil modernidad en la novela hispanoamericana del fin de siècle", in: I. Gunia, K. Niemeyer, S. Schlickers, H. Paschen (eds.): La modernidad revis(it)ada. Literatura y cultura latinoamericanas de los siglos XIX y XX, Berlin: tranvía, pp. 119-131

2000b "Los espejismos de la historia y los abismos del deseo: Beatus Ille (1986), Plenilunio (1997) y Carlota Fainberg (1999) de Antonio Mu?oz Molina", in: Cuadernos de Investigación Filológica (Universidad de La Rioja) XXVI, pp. 285-302

1999 "Im Spannungsfeld von Literatur und Film: El beso de la mujer ara?a von Manuel Puig und von Héctor Babenco", in: Jochen Mecke/Volker Roloff (Hgs.): Kino-/(Ro)-Mania. Intermedialit?t zwischen Film und Literatur, Tübingen: Stauffenburg, pp. 169-183

1998 "Conversación en La Catedral y La guerra del fin del mundo de Mario Vargas Llosa: novela totalizadora y novela total", in: Revista de Crítica Literaria Latinoamericana (U.C. Berkeley; San Francisco) 24/48, pp. 185-211

1997 "Oralidad construida en Boquitas pintadas de Manuel Puig", in: W.B. Berg/M.K. Sch?ffauer (Hg.): Oralidad y Argentinidad. Estudios sobre la función del lenguaje hablado en la literatura argentina, Tübingen: Narr, pp. 185-199

1995a "El Canto general de Pablo Neruda y la visión de Espa?a: ??Leyenda Negra? o reivindicación?", in: Iberoamericana 19/1, pp. 4-31

1995b "De la novela al cine: Análisis narratológico-comparativo de Cuarteles de invierno de Osvaldo Soriano/Das Autogramm de Peter Lilienthal y Boquitas Pintadas de Manuel Puig y de Leopoldo Torre Nilsson", in: Iberoamericana 19/4, pp. 20-47

1995c in Zusammenarbeit mit Klaus Meyer-Minnemann: "Rubén Darío: ?Sinfonía en gris mayor? (1891): la poética de la ambigüedad", in: Romanistisches Jahrbuch 45, pp. 321-340

1994a "Manuel Puig", in: H.-O. Dill; C. Gründler; I. Gunia; K. Meyer-Minnemann (Hgs.): Apropiaciones de realidad en la novela hispanoamericana de los siglos XIX y XX, Frankfurt: Vervuert, pp. 419-429

1994b "Neuere Ans?tze zur Literaturinterpretation: ?sthetiken der Semiotik; Ein Modell des kommunikationstheoretischen Ansatzes; Intertextualit?t", in: Hispanorama 67, S. 11-14, 17-29, 23-25

1993 "Sehnsucht nach Bitterfeld" [Filmkritik], in: Kinema kommunal 1, S. 4-5

2025  “Sin Paz”: Antártida. El viaje de una cobarde, novela de Luz Pearson, en: Boca de sapo, 19.8., https://is.gd/1bm7Uw

2023 “Steven Willemsen and Miklós Kiss, eds. Puzzling Stories: The Aesthetic Appeal of Cognitive Challenge in Film, Television and Literature. New York: Berghahn Books, 2022, $145.00 (hardback), ISBN: 9781800735910. Reviewed by Sabine Schlickers“, in: Projections. The Journal for Movies and Mind 17/2, pp. 95-101

2023 Sabine Schmitz, Annegret Thiem, Daniel A. Verdú Schumann (eds.): Descubrir el cuerpo. Estudios sobre la corporalidad en el género negro en Chile, Argentina y México, Frankfurt/Madrid: Vervuert/Iberoamericana 2017, 304 S., in: Romanische Forschungen 135/2, S. 272-275

2008 Rezension zu "L. Chiappini & J.D. Hauck (eds.): Mercosul / Mercosur. Dynamik der Grenzen und kulturelle Integration, Mettingen: Brasilienkunde- Verlag, 2007, 284 S.", in: Iberoamericana 30, S. 252-254

2000a "Ulrich Winter: Der Roman im Zeichen seiner selbst. Typologie, Analyse und historische Studien zum Diskurs literarischer Selbstrepr?sentation im spanischen Roman des 15. bis 20. Jahrhunderts. Tübingen: Gunter Narr 1998 (=Mannheimer Beitr?ge zur Sprach- und Literaturwissenschaft, 39). 441 S.", in: Iberoamericana 24/1, S. 72-76 [Rezension]

2000b "Aída Apter-Cragnolino: Espejos naturalistas. Ideología y representación en la novela argentina (1884-1919), New York, etc.: Lang (Wor(l)ds of Change. Latin American and Iberian Literature vol. 11), 1999. X, 187 pp., in: Notas 7/1 (19), pp. 109-111

1999 "Rita Gnutzmann: La novela naturalista en Argentina (1880-1900). Amsterdam/Atlanta: Rodopi 1998 (=Portada Hispánica, 3). 239 pp.", in: Iberoamericana 23/2, pp. 125-127

1998 "Florian Nelle: Atlantische Passagen: Paris am Schnittpunkt südamerikanischer Lebensl?ufe zwischen Unabh?ngigkeit und kubanischer Revolution", in: Iberoamericana 22/1, S. 80-85

1997 "Antonio Pagés Larraya: Nace la novela argentina (1880-1900). Buenos Aires. Academia Argentina de Letras (Serie Estudios Académicos XXXI) 1994. 247pp.", in: Notas 9, pp. 140-142

1996 "Wolfgang Matzat (Hg.): Peripherie und Dialogizit?t. Untersuchungen zum realistisch-naturalistischen Roman in Spanien", in: Iberoamericana 20/1, S. 82-85

1995 "Oscar Rivera-Rodas: El metateatro y la dramática de Vargas Llosa. Hacia una poética del espectador", in: Notas 2/1 (4), pp. 100-102

1994 "Eugenio Cambaceres: Sin Rumbo", in: Iberoamericana 18/3-4, pp. 135-136